KOhA1
| da | il existe x1 (habituellement restreint) |
| de | il existe x2 (habituellement restreint) |
| di | il existe x3 (habituellement restreint) |
KOhA2
| da'e | expression dans le futur |
| da'u | une expression ancienne; "Elle ne pouvait pas savoir que CELA serait vrai." |
| de'e | une expression à venir dans un futur proche |
| de'u | une expression récente |
| dei | cette expression |
| di'e | la prochaine expréssion |
| di'u | dernière expression/élocution |
| do'i | expression elliptique/non spécifiée |
KOhA3
| do'o | toi l'auditeur et d'autres non spécifiés |
| do | tu/vous l'auditeur(s); identifié par le vocatif |
| ko | tu/vous (impératif); fais en sorte que... |
| ma'a | moi/nous le(s) orateur(s)/auteur(s) et toi l'auditeur(s) et d'autres non spécifiés |
| mi'a | moi/nous le(s) orateur(s)/auteur(s) et d'autres non spécifiés, mais pas toi, l'auditeur |
| mi'o | moi/nous le(s) orateur(s)/auteur(s) et toi l'auditeur(s) |
| mi | je/nous le(s) orateur(s)/auteur(s); s'identifiant par le vocatif |
KOhA4
| fo'a | il(s)/elle(s)/ça no.6 (spécifié par goi) |
| fo'e | il(s)/elle(s)/ça no.7 (spécifié par goi) |
| fo'i | il(s)/elle(s)/ça no.8 (spécifié par goi) |
| fo'o | il(s)/elle(s)/ça no.9 (spécifié par goi) |
| fo'u | il(s)/elle(s)/ça no.10 (spécifié par goi) |
| ko'a | il(s)/elle(s)/ça no.1 (spécifié par goi) |
| ko'e | il(s)/elle(s)/ça no.2 (spécifié par goi) |
| ko'i | il(s)/elle(s)/ça no.3 (spécifié par goi) |
| ko'o | il(s)/elle(s)/ça no.4 (spécifié par goi) |
| ko'u | il(s)/elle(s)/ça no.5 (spécifié par goi) |
| vo'a | répète la 1ère place du bridi principal de cette phrase |
| vo'e | répète la 2nde place du bridi principal de cette phrase |
| vo'i | répète la 3ème place du bridi principal de cette phrase |
| vo'o | répète la 4ème place du bridi principal de cette phrase |
| vo'u | répète la 5ème place du bridi principal de cette phrase |
KOhA5
| ra | un sumti récent précédent le dernier, déterminé par les règles de comptage à rebours |
| ri | le dernier sumti, déterminé par les règles de comptage à rebours |
| ru | un sumti ancien, précédent tous les sumtis comptés à rebours |
KOhA6
| ta | cela là; démonstratif de proximité; indiquant une chose/endroit près de l'auditeur |
| ti | ceci ici; démonstratif immédiat; indiquant une chose/endroit près de l'orateur |
| tu | cela là-bas; démonstratif distant; indiquant une chose éloignée de l'orateur et de l'auditeur |
KOhA7
| ke'a | sumti relatif (objet de la proposition relative) |
| ma | question portant sur un sumti (que/qui/comment/pourquoi/etc.); compléter avec le sumti approprié |
| zi'o | occupe la place d'un sumti, l'effaçant de la structure de selbri;change la sémantique du selbri |
| zo'e | une valeur elliptique/non spécifiée; représente une valeur qui rend le bridi vrai |
| zu'i | la valeur sumti typique à cette place dans cette relation; affecte la vérité du bridi |
KOhA8
| ce'u | pseudo-quantificateur affectant une variable dans une abstraction représentant une place ouverte |
KOhA*
| la'edi'u | la référence à la dernière expression; l'état décrit: "CELA était drole" |
| le go'i | réutilise la valeur de x1 du bridi précédent |
| le sego'i | réutilise la valeur de x2 du bridi précédent |
| le tego'i | réutilise la valeur de x3 du bridi précédent |
| le vego'i | réutilise la valeur de x4 du bridi précédent |
| le xego'i | réutilise la valeur de x5 du bridi précédent |
| noda | rien du tout (sauf restriction) |
| roda | tout (sauf restriction) |